<retour>
Titre(s) ou premières paroles : Quand on a prononcé
Quand on a prononcé
J. Bailly, Omphale [cethefi]

F.C. 2017-11-30

Quand on a prononcé ce malheureux oui
Quand on a prononcé ce malheureux oui

F.C. 2016-06-25

Quand on a prononcé ce malheureux oui
Quand on a prononcé ce malheureux oui

F.C. 2016-06-25

Version imprimable
Quand on a prononcé ce malheureux oui
Quand on a prononcé ce malheureux oui, air no 58 dans TFLO V, 1724.

TFLO V [n°62]

Le théâtre de la foire, ou L'opéra comique - tome V Contenant les meilleures pieces qui ont été representées aux foires de S. Germain & de S. Laurent, 1724.

Fac-similé 

F.C.


Licence ouverte theaville (Université de Nantes)
Ajouté le 3 septembre 2012 par Florent Coubard

Toutes les versions

Cliquer pour afficher :
1721 : TFLO I
Quand on a prononcé ce malheureux oui
1721 : TFLO II
Quand on a prononcé ce malheureux oui
1721 : TFLO III
Quand on a prononcé ce malheureux oui
1724 : TFLO IV
Quand on a prononcé ce malheureux oui
1724 : TFLO V
Quand on a prononcé ce malheureux oui
1738 : PNTI II
Quand on a prononcé
1738 : PNTI III
Quand on a prononcé
1738 : PNTI IV
Quand on a prononcé

Utilisation dans les pièces

1710
1720
1730
1740
1750
1760
1770
1780
1790

1741

Alcyone

Paroles

Saint-Evremond

[...]
Un contrat me déplaît ; on fait mieux son affaire
Sans l’avis d’un curé, ni le seing d’un notaire.
Quand on a prononcé ce malheureux oui,
Le plaisir de l’amour est tout évanoui.
[...]

Remarques  : Extrait d’une satire contre le mariage, longtemps attribuée à Boileau mais dont il rejette la paternité dans sa préface de l’édition de 1713. D’ailleurs La Harpe constate qu’il n’aurait jamais fait prononcer "Oui" en deux syllabes. Richelet indique comme auteur Saint-Evremond (Nouveau Dictionnaire français, 1710). Noter que l’air du vaudeville oblige à avoir d’abord deux vers féminins. C’est de cette même satire qu’est extrait le vaudeville "Non je ne ferai pas ce qu’on veut que je fasse"; la musique est pratiquement identique.

F.R.

Ajouté le 1er mai 2013 par Françoise Rubellin



Theaville » Les vaudevilles » Afficher